私も英語を読んだり書いたりする時、もちろん辞書を使います。でも、皆さんが使っている辞書とは少し違います。私が使っている辞書は「英辞郎 on the WEB」(http://www.alc.co.jp/)というオンラインの辞書です。
この辞書は漢字の読み方は出してくれませんから、漢字が読めないと使うのが難しいです。でも、英語の使い方を知りたいときはいろいろな使い方の例が出てくるからいいと思います。例を一つだけ見ている時はその言葉の意味がよく分かりませんが、たくさんの例文を見ているとその言葉のいろいろな意味が分かってきます。ですから、辞書を使うときは例文をたくさん見るのが大切だと思いますよ。
カーンさん、alc.co.jp という辞書を紹介してくれた、ありがとうございます。日本語の色々な例文があるということは面白いですね。
ReplyDelete